Centar za njemački jezik • Stalni sudski tumač i prevodilac
Centar za njemački jezik

RENTE I PENZIJE


Bez stresa, bez briga – uživajte u svojoj penziji

Penzije iz Njemačke, Austrije i Švicarske – savjeti i upute

Radili ste godinama u inostranstvu?

Vaš trud, rad i godine provedene u Njemačkoj, Austriji ili Švicarskoj zaslužuju mirne i sigurne dane u penziji. U GERMANIUS centru pomažemo vam da ostvarite svoje pravo na penziju i bez stresa prođete kroz sve procedure s inostranim institucijama.

Mnogi radnici nakon povratka u BiH ne znaju kome da se obrate niti odakle da krenu. Naša misija je da vam pružimo stručnu podršku i osiguramo da vaša prava ne ostanu neiskorištena.

Image link
Image link

Šta obuhvata naša podrška?

provjeru da li imate pravo na penziju
pripremu i popunjavanje zahtjeva
komunikaciju sa institucijama u Njemačkoj, Austriji i Švicarskoj
stručnu i jezičku pomoć u cijelom procesu
godišnje popunjavanje potvrda o životu (nakon početka isplate)

Koji su minimalni uslovi za ostvarivanje prava na penziju?

U Njemačkoj je za pravo na penziju potrebno najmanje 5 godina staža.
U Austriji i Švicarskoj pravila variraju, ali se staž ostvaren u različitim državama može sabirati zahvaljujući međunarodnim sporazumima.
To znači da i kraći periodi rada u više zemalja zajedno mogu činiti osnovu za ostvarivanje prava.

Primjer iz prakse:

Naš klijent je radio 3 godine u Njemačkoj i 2 godine u Austriji.
Pojedinačno nije ispunjavao minimalne uslove, ali je sabiranjem staža kroz međunarodne sporazume uspješno ostvario pravo na penziju.

Ovo je samo jedan od mnogih slučajeva u kojima naša stručna pomoć pravi razliku između izgubljenog prava i zagarantovane penzije.

Particle element

Važno da znate:

U pojedinim slučajevima, ako ne ispunjavate uslove za penziju, moguće je zatražiti povrat uplaćenih doprinosa!

📩 Javite se u GERMANIUS centar i provjerite svoje mogućnosti za ostvarivanje prava na starosnu, prijevremenu ili porodičnu penziju, kao i drugih prava – brzo, jednostavno i bez komplikacija.

Kontaktirajte nas

    Odgovor slijedi u najkraćem roku.